Translation
it
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 2
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | legal | Sede legale |
| it | messages | 1 | operational | Sede operativa |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 40
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 6 | Contatti | Contatti |
| it | messages | 4 | Azienda | Azienda |
| it | messages | 5 | Chi siamo | Chi siamo |
| it | messages | 2 | Dicono di noi | Dicono di noi |
| it | messages | 2 | Piscine e fontane | Piscine e fontane |
| it | messages | 6 | Componenti | Componenti |
| it | messages | 5 | Configuratori | Configuratori |
| it | messages | 4 | Configuratore piscine | Configuratore piscine |
| it | messages | 4 | Comparatore consumo energetico pompe | Comparatore consumo energetico pompe |
| it | messages | 5 | Rivenditori | Rivenditori |
| it | messages | 2 | Tipo di contatto | Tipo di contatto |
| it | messages | 2 | Privato | Privato |
| it | messages | 2 | Hai una piscina? | Hai una piscina? |
| it | messages | 2 | Sì, interrata | Sì, interrata |
| it | messages | 2 | Sì, fuori terra | Sì, fuori terra |
| it | messages | 1 | No | No |
| it | messages | 2 | Tipologia richiesta | Tipologia richiesta |
| it | messages | 2 | Informazioni generali | Informazioni generali |
| it | messages | 2 | Informazioni sulle vendite | Informazioni sulle vendite |
| it | messages | 2 | Informazioni tecniche | Informazioni tecniche |
| it | messages | 2 | Altro | Altro |
| it | messages | 2 | Nome | Nome |
| it | messages | 2 | Cognome | Cognome |
| it | messages | 2 | ||
| it | messages | 2 | Telefono | Telefono |
| it | messages | 2 | Città | Città |
| it | messages | 2 | Provincia | Provincia |
| it | messages | 2 | Messaggio | Messaggio |
| it | messages | 1 | Acconsento al trattamento dei dati | Acconsento al trattamento dei dati |
| it | messages | 2 | Ho letto | Ho letto |
| it | messages | 2 | l'informativa sulla privacy | l'informativa sulla privacy |
| it | messages | 2 | e acconsento alla memorizzazione dei miei dati nel vostro archivio secondo quanto stabilito dal regolamento europeo per la protezione dei dati personali n.679/2016, GDPR. | e acconsento alla memorizzazione dei miei dati nel vostro archivio secondo quanto stabilito dal regolamento europeo per la protezione dei dati personali n.679/2016, GDPR. |
| it | messages | 1 | Sì, voglio ricevere consigli, promozioni e sconti sui prodotti per la mia piscina tramite newsletter | Sì, voglio ricevere consigli, promozioni e sconti sui prodotti per la mia piscina tramite newsletter |
| it | messages | 1 | Invia richiesta | Invia richiesta |
| it | messages | 1 | P.IVA | P.IVA |
| it | messages | 1 | Modifica preferenze privacy | Modifica preferenze privacy |
| it | messages | 3 | Componenti per piscine | Componenti per piscine |
| it | messages | 4 | Prodotti | Prodotti |
| it | messages | 3 | Blog | Blog |
| it | messages | 1 | Gestisci la tua privacy | Gestisci la tua privacy |