Translation
it
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 2
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | legal | Sede legale |
| it | messages | 1 | operational | Sede operativa |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 47
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 2 | Azienda | Azienda |
| it | messages | 6 | Chi siamo | Chi siamo |
| it | messages | 2 | Dicono di noi | Dicono di noi |
| it | messages | 2 | Piscine e fontane | Piscine e fontane |
| it | messages | 6 | Componenti | Componenti |
| it | messages | 5 | Configuratori | Configuratori |
| it | messages | 4 | Configuratore piscine | Configuratore piscine |
| it | messages | 4 | Comparatore consumo energetico pompe | Comparatore consumo energetico pompe |
| it | messages | 5 | Rivenditori | Rivenditori |
| it | messages | 5 | Contatti | Contatti |
| it | messages | 1 | Raccorderia, tubi e valvole per la conduzione di fluidi | Raccorderia, tubi e valvole per la conduzione di fluidi |
| it | messages | 1 | Filtri, pompe e accessori per la costruzione della piscina | Filtri, pompe e accessori per la costruzione della piscina |
| it | messages | 1 | Coperture per piscine | Coperture per piscine |
| it | messages | 1 | Saune, bagni turchi e accessori per la costruzione di centri wellness e piscine | Saune, bagni turchi e accessori per la costruzione di centri wellness e piscine |
| it | messages | 1 | Prodotti chimici per il trattamento dell’acqua di piscina | Prodotti chimici per il trattamento dell’acqua di piscina |
| it | messages | 1 | Studio di ingegneria per la progettazione di grandi impianti natatori, lagune e fontane. | Studio di ingegneria per la progettazione di grandi impianti natatori, lagune e fontane. |
| it | messages | 1 | Centro distributivo | Centro distributivo |
| it | messages | 1 | Coperture invernali, estive, automatiche e di sicurezza | Coperture invernali, estive, automatiche e di sicurezza |
| it | messages | 2 | Componenti e accessori per piscine | Componenti e accessori per piscine |
| it | messages | 1 | Sede commerciale e amministrativa Fluidra USA | Sede commerciale e amministrativa Fluidra USA |
| it | messages | 1 | Elettrolisi, pompe di filtrazione e sistemi di riscaldamento | Elettrolisi, pompe di filtrazione e sistemi di riscaldamento |
| it | messages | 1 | SPA private con mobile, con bordo sfioro e swimspa | SPA private con mobile, con bordo sfioro e swimspa |
| it | messages | 1 | Neolysis, elettrolisi e sistemi di dosaggio | Neolysis, elettrolisi e sistemi di dosaggio |
| it | messages | 1 | Filtri, pompe di filtrazione e accessori per piscine | Filtri, pompe di filtrazione e accessori per piscine |
| it | messages | 1 | Prodotti chimici per il trattamento dell'acqua di piscina, pompe di filtrazione, scalette e accessori per piscine in acciaio inox | Prodotti chimici per il trattamento dell'acqua di piscina, pompe di filtrazione, scalette e accessori per piscine in acciaio inox |
| it | messages | 1 | Piscine fuori terra in lamiera e in legno | Piscine fuori terra in lamiera e in legno |
| it | messages | 1 | Materiale per la pulizia e accessori per piscine | Materiale per la pulizia e accessori per piscine |
| it | messages | 1 | Piscine fuori terra di design morbide e a pareti rigide | Piscine fuori terra di design morbide e a pareti rigide |
| it | messages | 1 | Filtri e materiale interno per piscine | Filtri e materiale interno per piscine |
| it | messages | 1 | Gomma e plastica per accessori per piscine | Gomma e plastica per accessori per piscine |
| it | messages | 1 | Centro di sviluppo per domotica e analizzatori intelligenti per piscine | Centro di sviluppo per domotica e analizzatori intelligenti per piscine |
| it | messages | 1 | Filtri, lampade, LED e materiale in ABS | Filtri, lampade, LED e materiale in ABS |
| it | messages | 1 | Accessori per piscine e laghi naturali | Accessori per piscine e laghi naturali |
| it | messages | 1 | Prodotti chimici e kit di analisi dell'acqua di piscina | Prodotti chimici e kit di analisi dell'acqua di piscina |
| it | messages | 1 | Sistemi di riscaldamento e deumidificazione per piscine | Sistemi di riscaldamento e deumidificazione per piscine |
| it | messages | 1 | Prodotti chimici per il trattamento dell'acqua di piscina | Prodotti chimici per il trattamento dell'acqua di piscina |
| it | messages | 1 | Mosaico per rivestimenti di piscine | Mosaico per rivestimenti di piscine |
| it | messages | 1 | Centro logistico Fluidra | Centro logistico Fluidra |
| it | messages | 1 | Filtri per piscine | Filtri per piscine |
| it | messages | 1 | Ricambi per componenti della piscine | Ricambi per componenti della piscine |
| it | messages | 1 | Centro di ricerca e produzione componenti per piscine | Centro di ricerca e produzione componenti per piscine |
| it | messages | 1 | P.IVA | P.IVA |
| it | messages | 1 | Modifica preferenze privacy | Modifica preferenze privacy |
| it | messages | 3 | Componenti per piscine | Componenti per piscine |
| it | messages | 4 | Prodotti | Prodotti |
| it | messages | 3 | Blog | Blog |
| it | messages | 1 | Gestisci la tua privacy | Gestisci la tua privacy |